DE SALVADOR-BA/BRASIL À USHUAIA - FIN DEL MUNDO

"IR DE SALVADOR-BA À USHUAIA - FIN DEL MUNDO, DE MOTO, É SONHO DE MUITOS E REALIZAÇÃO DE POUCOS"

RESUMO:

DATA: 24/01 A 20/02/2015

DIAS DE VIAGEM: 28

No. HOSPEDAGEM: 27

KM RODADO: 16.730

GASOLINA: 931 LI

No. ABASTECIMENTO: 74

PAISES PERCORRIDOS: 5

LOCAIS VISITADOS: 

El Calafate - AR/Glaciar Perito Moreno; Ushuaia - AR/Fin del Mundo; Montevideo - UR; Punta del Este - UR; Foz do Iguaçu - BR/PR; Ciudade del Este - Paraguai; Puerto Iguazú - AR.

PARTICIPANTES: (2,0)PILOTO E GARUPA

No. DE MOTOS: (1,0) - YAMAHA XT1200Z SUPER TÈNÈRÈ

DOCUMENTOS:

1- Doc. da Moto - CRLV

2- Carteira de habilitação PID

3- Passaporte (facilita na migração)

4- Seguro Carta Verde

5- Seguro Saúde

6- Colete refletivo conf. Resolução Argentina e Uruguai

ROTEIRO

1o. DIA	24/jan	SALVADOR
	24/jan	JAGUAQUARA - BA	254
	24/jan	V. CONQUISTA -BA	207
	24/jan	SALINAS - MG	247
	24/jan	MONTES CLAROS - MG	234
		Km Rodado no dia	942
2o. DIA	25/jan	20 KM ANTES DA BR 040	270
	25/jan	PATROCÍNIO - MG	220
	25/jan	FRANCA -SP	281
	25/jan	BRODOWSKI -SP
		Km Rodado no dia	771
3o. DIA	26/jan	STA. CRUZ RIO PARDO - SP	322
	26/jan	IBAITI - PR	232
	26/jan	SÃO JOÃO DO TRIUNFO - PR	276
	26/jan	UNIÃO DA VITORIA - SC	119
		Km Rodado no dia	949
4o. DIA	27/jan	IRANI - SC	263
	27/jan	PASSO FUNDO - RS	202
	27/jan	SANTA MARIA - RS	276
	27/jan	SANTANA LIVRAMENTO - RS	256
		Km Rodado no dia	997
5o. DIA	28/jan	TUCUAREMBÓ - UR	180
	28/jan	COLÓN - AR (ADUANA)	285
		Km Rodado no dia	465
6o. DIA	29/jan	ZARATE - AR	282
	29/jan	SALADILLO - AR	247
	29/jan	DAIREAUX - AR	218
	29/jan	PIGUE - AR	157
		Km Rodado no dia	904
7o. DIA	30/jan	RIO COLORADO - AR	305
	30/jan	SAN ANTONIO OESTE - AR	240
	30/jan	TRELEW - AR	324
		Km Rodado no dia	869
8o. DIA	31/jan	GARAYALDE - AR	205
	31/jan	CALETA OLIVIA - AR	262
	31/jan	TRES CERROS - AR	215
	31/jan	PUERTO SAN JULIAN - AR	148
		Km Rodado no dia	830
9o. DIA	01/fev	COMTE LUIZ PIEDRA BUENA - AR	129
	01/fev	RIO GALLEGOS - AR	240
	01/fev	LA ESPERANZA - AR	144
	01/fev	EL CALAFATE - AR	179
		Km Rodado no dia	692
10o. DIA	02/fev	GLACIAR PERITO MORENO - AR	158
		Km Rodado no dia
11o. DIA	03/fev	LA ESPERANZA - AR	170
	03/fev	RIO GALLEGOS- AR	143
	03/fev	SAN SEBASTIAN - AR (ADUANA)	310
	03/fev	RIO GRANDE - AR	84
		Km Rodado no dia	707
12o. DIA	04/fev	USHUAIA - AR FIN DEL MUNDO	222
		Km Rodado no dia
13o. DIA	05/fev	USHUAIA - AR FIN DEL MUNDO
		SALVADOR - USHUAIA/ARG	8506
		RETORNO
14o. DIA	06/fev	SAIDA USHUAIA  - AR
	06/fev	SAN SEBASTIAN - AR (ADUANA)	295
	06/fev	RIO GALLEGOS - AR	309
	06/fev	COMTE LUIZ PIEDRA BUENA - AR	241
	06/fev	PUERTO SAN JULIAN - AR	129
		Km Rodado no dia	974
15o. DIA	07/fev	TRES CERROS - AR	127
	07/fev	CALETA OLIVIA - AR	214
	07/fev	GARAYALDE - AR	263
	07/fev	TRELEW - AR	205
		Km Rodado no dia	809
16o. DIA	08/fev	SERRA GRANDE - AR	180
	08/fev	SAN ANTONIO OESTE - AR	129
	08/fev	RIO COLORADO - AR	238
	08/fev	PIGUE - AR	215
		Km Rodado no dia	762
17o. DIA	09/fev	DAIREAUX - AR	155
	09/fev	ROQUE PEREZ	265
	09/fev	ZARATE - AR	206
	09/fev	GUALEGUAYCHU - AR (ADUANA)	147
		Km Rodado no dia	773
18o. DIA	10/fev	ROSÁRIO - UR	224
	10/fev	MONTEVIDEO - UR	144
		Km Rodado no dia	368
19o. DIA	11/fev	MONTEVIDEO - UR
20o. DIA	12/fev	PUNTA DEL ESTE - UR	142
		Km Rodado no dia	142
21o. DIA	13/fev	PUNTA DEL ESTE - UR
22. DIA	14/fev	TRYNTA Y TRES - UR	224
	14/fev	BAGÉ - RS (ADUANA ACEGUÁ-RS)	240
	14/fev	SANTA MARIA - RS	255
		Km Rodado no dia	719
23o. DIA	15/fev	SEBERI - RS	281
	15/fev	SANTO ANTONIO  SUDOESTE - PR	230
	15/fev	FOZ IGUAÇU - PR	306
		Km Rodado no dia	817
24o. DIA	16/fev	FOZ IGUAÇU - PR
25o. DIA	17/fev	CAMPO MOURÃO - PR	301
	17/fev	ASSIS - SP	310
	17/fev	MARILIA - SP
		Km Rodado no dia	611
26o. DIA	18/fev	JABOTICABAL - SP	326
	18/fev	PASSOS - MG	230
	18/fev	DIVINÓPOLIS - MG	232
		Km Rodado no dia	788
27o. DIA	19/fev	CURVELO - MG	272
	19/fev	MONTES CLAROS - MG	252
	19/fev	SALINAS - MG	231
		Km Rodado no dia	755
28o. DIA	20/fev	VITORIA DA CONQUISTA - BA	238
	20/fev	JAGUAQUARA - BA	214
	20/fev	SALVADOR - AP GRAÇA	254
	20/fev	Km Rodado no dia	706
		USHUAIA/ARG - SALVADOR/BA	8.224

RELATÓRIO DE VIAGEM
Promessa cumprida!!! Que Deus nos abençoe.

No final da última viagem "Do Atlântico ao Pacífico" prometi que a próxima longa viagem seria para Ushuaia, então tive que cumprir.

1o. Dia - 24/01/2015
Relato:
Saímos de Salvador em direção ao porto do Ferry-Boat as 4:30h para embarcar no Ferry das 5:00h, com o objetivo de pernoitar em Montes Claros - MG. No percurso entre Itaparica-BA e Vitória da Conquista - BA, fomos "escoltados" por nossos amigos motociclistas Décio (companheiro da última grande viagem) e Danilo. Daí em diante viagem solo.
Trajetória: Sto. Antônio de Jesus-BA, Vale do Jequiriçá-BA, Jaguaquara - Ba, Vitória da Conquista-BA, Salinas - MG e por fim Montes Claros - MG, às 18:20h. Missão cumprida.
Km rodado no dia: 942 km
Posto de Abastecimento: Jaguaquara - BA, V. Conquista - BA, Salinas - MG
Montes Claros - MG
Rodovia: Entre Salinas - MG e Montes Claros BR 251 está muito ruim e com bastante caminhões, porem é melhor do que enfrentar a BR 101 ou BR 116.
Hotel: Ibis - Tem garagem coberta, cobrado a parte.

Fotos do dia
Entrada no Ferry-boat - Salvador/BA

Saída do Ferry-Boat - Salvador/BA

2o. Dia 25/01/2015
Relato:
Saímos de Montes Claros - MG com destino a Ribeirão Preto -SP, porem à poucos quilômetros de R. P. fomos recebidos por um temporal, relâmpagos e trovões, que estava parado sobre a cidade e então décimos pernoitar em Brodowski -SP às 16:30h.
Trajetória: Patos de Minas - MG, Patrocínio - MG, Araxá - MG, Franca - SP e Brodowski -SP
Km rodado no dia: 771 km
Posto de Abastecimento: Posto Jequitai 20 km antes da BR 040, Patrocínio - MG, Franca - SP, Brodowski - SP.
Rodovia:BR 365, BR 050, Entre Patrocínio - MG BR 462 e Araxá - MG a rodovia está muito ruim.
Hotel: Estância Mardem - Não tem garagem coberta, porem a moto pode ficar no abrigo de acesso a portaria em ambiente fechado.

Fotos do dia
Rodovia Montes Claros MG - Brodowski SP

3o. Dia 26/01/2015
Relato:
Saímos de Brodowski -SP com a meta de pernoitar em União da Vitória - SC. O dia foi de chuva fraca, porem permanente, e chegamos às 18:42h
Trajetória: Jaú - SP, Bauru - Sp, Ourinhos - SP, Ponta Grossa - PR e a União da Vitória - SC, Km rodado no dia: 949 km
Posto de Abastecimento: Sta. Cruz Rio Pardo - SP, Ibaiti - PR, São João do Triunfo - PR, União da Vitória - SC
Rodovia: SP 255, BR 369, 153, em bom estado, porem movimentada.
Hotel: Hotel 10. Excelente hotel. Não tem garagem coberta, porem a moto pode ficar no abrigo de acesso a portaria em ambiente fechado.

Fotos do dia
Rodovia Brodowski SP - União da Vitória SC

Moto não paga pedágio (SP)

O tempo fechou

4o. Dia 27/01/2015
Relato:
Saímos de União da Vitória - SC com destino a Santana Livramento - RS. O dia foi de muita chuva.
Trajetória: Erechim- RS, Passo Fundo - RS, Cruz Alta - RS, Santa Maria-RS e Santana Livramento - RS
Km rodado no dia: 997 km
Posto de Abastecimento: Irani - SC, Passo Fundo - RS, Santa Maria - RS, Santana Livramento - RS
Rodovia: BR 153 e 158, em bom estado
Hotel: Verde Plaza. Bom hotel, com garagem coberta.
Concluímos a 1a. fase da viagem dentro do Brasil.

Fotos do dia
Saída de União da Vitória - SC

 

5o. Dia 28/01/2015
Relato:
Saímos de Santana do Livramento - RS com a meta de pernoitar em Colón - AR, passando pelo Uruguai, e saíndo por Payssandú. Antes de iniciar a viagem tivemos que fazer a Carta Verde - seguro para terceiros (o despachante foi no Hotel), comprar peso Uruguaio na Praça Internacional, trocar óleo e filtro da moto e encher o tanque de combustível reserva de 10L. Iniciamos de fato a viagem internacional as 11:40h. A opção de entrar no Uruguai por Rivera foi devido a migração ser desburocratizada e rápida. A cidade de Santana Livramento - RS e Rivera- URG tem como marco separatório apenas uma Rua na Praça Internacional. Um fato curioso é que sabíamos que teríamos que entrar legalmente no Uruguai (carimbar o Passaporte ou preencher a papelada para quem optou por usar a Identidade - RG). Esperava encontrar uma barreira policial para fazer a migração, porem percorremos 15 km dentro do Uruguai e não encontramos, então retornei até Rivera e perguntei onde era a migração, que foi informado, ser próximo da linha férrea na saída da cidade, num prédio na lateral da avenida. Foi simples e rápida. Apresentamos os Passaportes e o documento da moto. Caso não fosse legalizada a entrada, ao sairmos seriamos barrados, aplicando-se todas as penalidades legais do país (muito transtorno para quem está viajando).
Após os tramites legais de migração, apontei o GPS para Payssandú-UR, local de saída e entrada na Argentina pela cidade de Colón-AR. O sistema de migração é unificado, após a ponte sobre o rio Uruguay que divide os dois países, tem uma cabine onde se paga o pedágio e "bate" os carimbos de saída do Uruguai e entrada na Argentina.
Ao iniciar o percurso pelo Uruguai deparamos com uma tempestade tropical: vento muito forte, muita chuva, relâmpagos e trovões entre a cidade de Tacuarembó - UR e Payssandú - UR. A tempestade foi tão forte que o GPS parou de funcionar e erramos o caminho por 10 km. Nesse caso recorri ao mapa que estava visível na bolsa de tanque. Considerei um teste ampliado para enfrentar os ventos patagônicos. Chegamos em Colón-UR as 18:10h, para procurar hotel com "cocheira"(garagem). Depois de muita procura foi indicado o hotel Costarenas, preço alto porem dentro do esperado, por ter uma excelente estrutura.
Trajetória: Rivera - UR, Tacuarembó - UR, Payssandú - UR e Colón-AR.
Km rodado no dia: 465 km
Posto de Abastecimento: Tacuarembó - UR, Colón - AR
Rodovia: Rutas 5 e 26. Entre Tacuarembó - UR, Payssandú - UR, estrada com algumas irregularidades porem nada que impeça a condução segura. Pouco movimentada e cortando várias fazendas.
Hotel: Costarenas - garagem em local próximo, custo adicional.

Fotos do dia
Praça internacional - Rivera-UR/S.Livramento-RS

Entrada na Argentina

6o. Dia 29/01/2015
Relato:
Saímos de Colón - AR região de Entre Rios, Rutas 14 e 12, famosa pelos problemas policiais rodoviários, com a meta de pernoitar em Bahia Blanca- AR. As 8:30h saímos do hotel, logo que percorremos uns 90 km encontramos a barreira policial de Entre Rios. Estávamos equipados conforme a nova lei de trânsito da Argentina, província de Buenos Aires, ou seja, Colete Laranja com faixa refletiva e placa da moto na parte de trás, e nos capacetes a placa da moto, nas laterais. Entreguei a PID, documento da moto e o passaporte. Tudo vistoriado, o policial perguntou qual o destino, falei patagônia, então Ele disse: "para o frio?" conversamos por um bom tempo e ficamos amigos. Ele me pediu o meu e-mail e tel. para quando estivesse no Brasil entra em contato. Para mim foi muito gratificante, aquela conversa, pois foi de total cordialidade, orientação sobre a estrada e outras informações. Com isto observei que conceito de "mau policial" da Gendarmeria Nacional da província de Entre Rios, não procede. Estando toda a documentação correta Eles são cordiais e atenciosos.
Alertamos que a Rutas 12 e 14 estão excelentes nesse trecho, porem há muita vigilância por Radar, principalmente usando um Furgão branco, não padronizado, estacionado em recuo da Ruta. O piloto deverá ficar atento a velocidade máxima do local, pois a Ruta é de 110 km, porem há trechos de 80 km e num desses o Furgão com Radar poderá está.
Decidimos pernoitar em Pigue - AR, e evitar entrar em Bahia Blanca - AR para procurar hotel (cidade grande sempre é complicado, optamos sempre em pernoitar fora da cidade ou cidade pequena). Próximo a um posto de serviço (combustível), numa rotatória na entrada da cidade tem o hotel Robles, com chalé e quarto. A moto fica em "cochera" ou em frente ao chalé que são excelentes, por um preço muito bom.
Trajetória: Zarate - AR, Lujan - AR, Canuelas - AR, Lobos - AR, Saladillo - AR, Bolivar - AR, Daireaux - AR, Pigue - AR.
Km rodado no dia: 904 km
Posto de Abastecimento: Zarate - AR, Saladillo - AR, Daireaux - AR, Pigue - AR
Rodovia: Rutas 14, 12, 205, 65 e 33 - Em bom estado e com pouco trânsito.
Hotel: Robles - Hotel e Cabanas

Fotos do dia
Rodovia Colón AR - Pigue AR

7o. Dia 30/01/2015
Relato:
Saímos de Pigue - AR Ruta 33 com o objetivo de pernoitar em Trelew-AR. De Rio Colorado - AR até San Antonio Oeste - AR o calor estava terrível, queimada espontânea e muita fumaça. No trecho seguinte o vento deu sinal de vida em sua plenitude. Em Puerto Madryn o vento bateu forte, sempre sopra do Oeste para Leste, moto inclinada e muito braço para conduzir. Nas ultrapassagens de caminhão com o vento da esquerda para direita, dificuldade moderada, porem se estiver soprando da direita para esquerda e for ultrapassar, ao ficar na lateral do caminhão, quase não há vento, contudo na saida da ultrapassagem o vento vem como um torpedo jogando a moto para fora da pista. Nessa hora é preciso inclinar a moto contra o vento e acelerar para sair da turbulência gerada pelo caminhão. De tanto fazer isso chamamos de pilotagem estilo "bambolê", balança tudo, literalmente. 

Se o caminhão vem em sentido contrário e vento soprando da esquerda (mesmo lado do camihão) se prepare para o soco-torpedo, a moto balança feito "bambolê" (haja braço). Se o caminhão vem em sentido contrário e o vento soprando da direita (do seu lado) nada acontece, pois a massa da moto é muito menor. Conduzir nessas condições é estressante, se necessário  atenção redobrada. Aprende-se com o tempo a se defender e colocar a moto na posição certa, se não, o tombo é inevitável. Nessa situação é preciso manter a calma, não deve parar a moto. Se parar todos vão ao chão. Aliado a isto temos rebanhos de Guanacos e bandos de um tipo de avestruz pequenos, que cruzam as Rutas com frequência em várias direções.

No posto de serviço de San Antonio Oeste - AR encontrei um chinês (Jack) que havia alugado uma moto em Buenos Aires e estava descendo para Ushuaia. Trocamos cartão de apresentação e criamos vínculo de amizade. Combinamos que se possível, encontramos em Ushuaia.
Trajetória: Ruta 33 até Bahia Blanca - AR, Rutas 3 e 22 até Rio Colorado, Rutas 251 até San Antonio Oeste e a Ruta 3 até Trelew - AR
Km rodado no dia: 869 km
Posto de Abastecimento: Rio Colorado - AR, San Antonio Oeste - AR, Trelew - AR
Rodovia: Rutas 33, 22, 251 e 3. Todas em bom estado de conservação.
Hotel: Hotel Libertador - muito bom, tem cochera e excelente restaurante.

Fotos do dia
Rodovia Pigue - AR Trelew-AR

Fazendo novos amigos - Chinês Jack

8o. Dia 31/01/2015
Relato:
Saímos de Trelew - AR Ruta 3 com o objetivo de pernoitar em Puerto San Julian-AR.
Vento forte igual ao dia anterior por todo o trajeto. Já estava acostumado com o bambolê.

Nesta parte da Ruta há lindas paisagens, principalmnte a visão do mar de Caleta Olivia.

Chegamos as 18:30h, procuramos hotel pelo GPS. Fomos em dois e não havia "cochera" o terceiro, sim - Hosteria La Casa de Katty, área privada, e a moto ficou na varanda em frente ao apartamento. Hospedagem muito boa, limpa e por um preço muito bom.
A cidade é pequena, tranquila, limpa e com vários monumentos em saudação aos mortos na guerra das Malvinas. A Orla a beira mar é muito bonita.
Trajetória: Ruta 3 - Garayalde - AR, Caleta Olivia - AR, Tres Cerros - AR e Puerto San Julian - AR.
Km rodado no dia: 830 km
Posto de Abastecimento: Garayalde - AR, Caleta Olivia - AR, Tres Cerros - AR, Puerto San Julian - AR.
Rodovia: Ruta em excelente condição.
Hotel: Hosteria La Casa de Katty

Fotos do dia
Rodovia Trelew AR - Puerto San Julian-AR

Veja a árvore inclinada - vento, mucho vento

Avestruz na a margem da Rodovia

Comodoro Rivadávia

Carniceria (Açougue)

Cidade do Petróleo

Avestruz na Rodovia

Puerto San Julian

9o. Dia 01/02/2015

Relato:
Saímos de Puerto San Julian-AR com o objetivo de ficar em El Calafate - AR por duas noites e conhecer o Glaciar Perito Moreno. No posto de serviço de Cmte Luiz Piedra Buena - AR, encontrei o mineiro de Juiz de Fora Rogério, que estava também viajando solo. Trocamos cartões, e-mail e telefone. Passamos a viajar juntos até Rio Gallegos, onde ele seguiu para Ushuaia e Eu fui para El Calafate. Seguimos pela Rutas 3 tivemos que entrar em Rio Gallegos - AR para abastecer a moto, pois da rotatória até o próximo posto, em Esperaza - AR são 150 km e o anterior foi há 225 km, totalizando 375 km no limite da autonomia da moto e nós não poderiamos correr esse risco.

Como sempre o vento forte estava presente, porem já estava acostumado com ele e suas peripécias, porem fomos surpreendidos ao seguir pela Rutas 5 e 40, sentido Esperaza - AR, quando nós deparamos com um tipo de vento nunca visto, tão forte que havia placa de sinalização. Percebemos que a intensidade aumenta a partir das 10:00h e ao meio dia até as 16:00h a sua intensidade redobra. Vi um motociclista numa moto Falcon 400 que parou com medo e não conseguiu sair, devido a moto está inclinada e não ter "perna e braço" para deixa-la em condições de pilotagem. Considero esse trecho o de maior intensidade de vento de toda a viagem. Vale um alerta para pilotar neste trecho, nesse horário. Inclusive o vento feriu a da garupa (v. foto) mesmo estando equipada de forma adequada com capacte justo e balaclava. 

Chegar em El Calafate - AR por volta das 17:10h, foi emocionante, uma conquista. Foi preciso procurar Hotel, devido ao que havia reservado pelo site Booking não ter "cochera", e ser longe do centro (tudo bem diferente do que estava registrado no site). Alem disso não havia confirmação da reserva na recepção do hotel, mesmo havendo confirmação por e-mail. Foi a nossa sorte, cancelamos tudo. Achamos o Hotel Patagon, com estacionamento fechado, acomodações excelentes e pertinho do centro (sendo possivel passeiar a pé, já que a moto fica guardada, durante as estadias, regra geral) e por um preço justo.

Um detalhe observado foi que ao pagar a conta do jantar o nosso cartão de crédito (e de todos os clientes) davam erros, questionei e informaram que era problema do posicionamento do satélite que está na linha do equador e a cidade fica no circulo polar antártico, o que dificulta a transmissão de dados. Essa dificuldade de utilização do cartão de credito foi observado em toda a cidade, no entanto é possivel pagar com moeda  Real e Dolar alem da moeda local.
A cidade El Calafate é muito aconchegante, limpa, hospitaleira e tranquila. Com uma população variável devido ao turismo e ser o local preferido pelos que trafegam na Ruta 40 Sul.

Um pouco de cultura:
O nome El Calafate vem do arbusto Berberis microphylla, que nasce na região. É uma pequena cidade em franco desenvolvimento turístico, oferecendo boa estrutura hoteleira, um aeroporto moderno e ótima opções de turismo. Localizada na província de Santa Cruz, na Argentina, próximo à fronteira com o Chile. Dista cerca de 320 quilômetros da capital provincial, Río Gallegos. É a cidade mais próxima do Parque Nacional Los Glaciares, a cerca de 80 quilômetros, onde localiza-se a maior geleira em extensão horizontal do mundo: o Glaciar Perito Moreno, que encontra-se constantemente em evolução com diminuição de sua área devido ao aquecimento global.
Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Geleira_Perito_Moreno.
Trajetória: Cmte Luiz Piedra Buena - AR, Rio Gallegos - AR, Esperanza - AR e El Calafate.
Km rodado no dia: 692 km
Posto de Abastecimento: Cmte Luiz Piedra Buena - AR, Rio Gallegos - AR, Lla Esperanza - AR, El Calafate - AR
Rodovia: Rutas 3, 5, 40 e 11 em excelente estado.
Hotel: Hotel Patagon - Muito bom, com "cochera" privada, não coberta

Fotos do dia

Fazendo novos amigos - Mineiro de Juiz de Fora

Guanaco 

Mesmo com"balaclava" e capacete justo o vento "roeu" a orelha

Vento! mucho vento - Placa de sinalização

Entrada de Elcalafate

10o. Dia 02/02/2015
Relato:
Dia de turismo, também somos filho de Deus, depois de quase 7.500 km / 10 dias sentados, com chuva, trovão, relâmpago e vento, muito vento, precisamos relaxar, fomos conhecer a geleira Perito Moreno. É um glaciar Argentino que está situado entre os 47º e 51º de latitude sul. Ela se estende desde o campo de gelo Patagônico Sul, na fronteira entre Argentina e Chile, até o braço sul do Lago Argentino, possuindo 5 km de largura e 60 metros de altura. Seu nome é uma homenagem a Francisco Pascasio Moreno, criador da Sociedade Científica Argentina e um renomado pesquisador da região austral daquele país. O glaciar é considerado uma das reservas de água doce mais importante do mundo. É uma das geleiras mais imponentes e já foi chamada de a "oitava maravilha do mundo", devido à vista que se tem de seu topo. Localizada em uma zona rodeada por bosques e montanhas, está dentro do Parque Nacional Los Glaciares, criado em 1937 na província de Santa Cruz, localizada ao sul da Argentina. Esse parque tem de 724.000 hectares possui um total de 356 geleiras.
O parque fica à 80 km de El Calafate, atraves de ótima Ruta. Fizemos todo o trajeto de moto. O ingresso no parque é pago e tem desconto a quem apresentar passaporte do Mercosul. O deslocamento dentro do parque, uma parte é feita por veículo próprio e outra através de micro ônibus. A primeira parada é no "Mirador de Los Suspiros" paisagens fantásticas, vistas exuberantes. Nesta parada conhecemos dois casais do Paraná que estavam em viagem de moto e um casal do interior de São Paulo que estavam de "Motorhome". Trocamos informações e experiência vivenciada nesta viagem.

Trajetória: sentido ao Parque Glaciar Perito Moreno

Km rodado no dia: 158 km
Rodovia: Ruta 11 Excelente estado
Hotel: Hotel Patagon - Muito bom, com "cocheira" privada, não coberta.

Fotos do dia
Rodovia para Glaciar Perito Moreno

Fazendo amigos - 2 casais do Paraná

Glaciar Perito Moreno - Beleza incomum

11o. Dia 03/02/2015
Relato:
A "moleza" acabou vamos para o "Fin del Mundo". Saímos com a meta de pernoitar em Rio Grande - AR, para tanto teríamos que enfrentar o poderoso vento da Rutas 5 / 40, Balsa para atravessar o famoso Estreito de Magalhães (liga os oceanos Atlântico e Pacífico), 97 km de rípio - estrada de terra com pedregulhos (via Onaissin/Porvenir - CH) e 4 processos de migração (saída da Argentina entrada no Chile, saída do Chile e entrada na Argentina). Programamos sair cedo, antes das 8:00h para não pegar o vento tão forte. Tudo conforme, chegamos na migração (Argentina/Chile) fila quilométrica (passo 1, passo 2, passo 3, passo 4 e verificação de bagagem. Tudo pronto seguimos num excelente asfalto do Chile - Rutas 255 em direção a Punta Arena - CH, depois sentido Balsa, Ruta 257, fila de caminhões (prioridade), embarcamos, pagamento diretamente a bordo, moto 100,00 pesos Argentinos. 

Atenção: depois da travessia de balsa é preciso ficar ligado as placas, pois o GPS aponta para Cerro Sombrero - CH, onde o rípio é muito ruim, com pedras grandes, muito vento, caminhões e bastante poeira. A melhor opção é seguir sentido Onaissin, Ruta Y-79, que são 97 km de rípio bom, batido, com alguns trechos com pedra solta, o vento moderado, não há muito trafego e já existe asfalto em mais de 30 km. Existe obra de asfaltamento, porem a parte de S. Sebastian até o cruzamento (tem uma casinha) que vai para Onaissin, poderá ficar sem asfalto por falta de atrativo econômico para o Chile, pois só leva o condutor para o outro lado que é Argentina, são 60 km de rípio (espero está errado). Chegamos a Rio Grande por volta das 18:00h. Achar hotel com "cochera" foi difícil, depois de visitar vários e alguns lotados, indicaram a Hosteria Posada de los Sauce, na qual ficamos no último apartamento disponível, que por sinal era o mais caro, porem dentro do nosso parâmetro de custo. Local muito bom, com espaço privado para estacionar a moto, restaurante excelente e quarto gigante.
Trajetória: Esperanza - AR, Rio Gallegos -AR, Rio Grande - AR
Km rodado no dia: 707 km
Posto de Abastecimento: La Esperanza - AR, Rio Gallegos- AR, San Sebastian - AR, Rio Grande - AR.
Rodovia: Rutas 11, 40, 5, 3, parte da 257-CH e Y-79 CH (Rípio) sentido Onaissin CH
Hotel: Hosteria Posada de los Sauce 

Fotos do dia
Rodovia El Calafate AR - Rio Grande AR

Ciclista a Caminho de Ushuaia

Rodovia do Chile

Travessia do Estreito de Magalhães (Chile)

Medição do índice de Radiação solar

Atenção - Seguindo reto para Onaissin o Rípio é melhor

Siga o infomapa

Olha aí o RÍPIO!!

O Rípio corta o Pneu (não esvaziou)

Rebanho de ovelhas conduzidas por cães

12o. Dia 04/02/2015

Relato:
Saímos de Rio Grande - AR para Ushuaia por volta das 9:00h, sr. vento presente, para percorrer uma distância considerada pequena, 220km. Queríamos fotografar a região, chegar até 13:00h para procurar hotel com "cochera" ou estacionamento privado, que foi indicado por um grupo de motociclista, que encontramos em El Calafate. Ao chegar em Ushuaia, o hotel indicado estava lotado e o outro não tinha estacionamento e a rua é uma ladeira, dificultando estacionar a moto. A proprietária de uma das Hosteria ligou para uma outra e nos indicou, Hosteria Residência Linares, onde ficamos. Local tranquilo, a moto ficou na calçada, vista excelente da cidade, próximo de tudo caminhando (centro, porto, restaurante, lojas) e por um preço justo. Pena que só conseguimos duas noites.

"Missão Cumprida", planejamento de 2 anos (depois da última viagem "Do Atlântico ao Pacifico" - fev/2013), comecei a estudar a região, lê relatos dos blogs, estudar o clima, estradas, cidades, pontos de abastecimentos, hotéis, aquisição de mapas com estação de serviço, atrações turísticas, pontos crítico (vento, rípio e combustível) preparação da moto, tipo de roupa, mapa atualizado para GPS, tanque de 10L para combustível extra, etc.

Devido a excelente autonomia da Super Tènèrè XT 1200Z, tanque 23 L, e consumo variando de 16 a 20 km/l, carregamos esse peso sem ser usado por todo o percurso na Argentina. O planejamento de abastecimento foi fundamental para obter esse êxito. Quanto as paradas entre 180 a 320 km de um abastecimento a outro, foi fundamental para avançar na viagem, fazendo uma média de mais de 750 km diários.
Optamos em não almoçar e a cada parada comer 2 barras de cereais e bastante água, e no final do dia "almojantar" com tudo que tem direito (vinho, sobremesa, etc). Percebemos que o cereal com açúcar (glicose) faz com que o organismo não sinta fome, juntamente com a água para hidratação.
Trajetória: Ushuaia.
Km rodado no dia: 222 km
Posto de Abastecimento: Ushuaia - AR
Rodovia: Ruta 3 em excelente estado
Hotel: Hosteria Residência Linares.

Fotos do dia
Saída de Rio Grande AR para Ushuaia - Fin del Mundo

EMOÇÃO DA CHEGADA - O SONHO TORNOU-SE REALIDADE

13o. Dia 05/02/2015
Relato:

Um pouco de cultura: Ushuaia - Seu nome provém do idioma indígena yagan: ushu + aia (fundo + baía = baía profunda), e é pronunciado em castelhano uˈswaʝa. Atualmente é um importante pólo turístico da Argentina e se tornou famosa com o slogan da Ciudad más austral del mundo - Fin del Mundo (A cidade mais austral do mundo). A primeira viagem documentada do homem branco ao extremo sul do continente americano foi realizada por Fernão de Magalhães em 1520, embora já tenha sido sugerido que o europeu já conhecia a região antes disso.

Depois da partilha da Terra do Fogo entre Chile e Argentina em 1881, definindo seus limites, em 1883. Sete navios de guerra Argentinos foram designados para a missão, que aportou primeiro na Ilha dos Estados e em 1884 entrou na Baía de Ushuaia, apenas com quatro naus. Em 12 de outubro de 1884 foi enfim içada a bandeira argentina e criada a subprefeitura local, data da fundação oficial da cidade. Poucos dias depois, em 16 de outubro, foi criado o Território da Terra do Fogo, do qual Ushuaia foi escolhida naturalmente como a capital, tendo Félix Paz como governador.

A cidade cresceu lentamente ao longo da primeira metade do século XX, organizando-se em torno da instalação de um grande presídio, que trouxe muitos funcionários administrativos e atraiu novos colonos, mas também fez com que se formasse uma impressão sombria sobre o local.

Historia a parte, estamos literalmente no Fin Del Mundo, vamos passear: - Canal de Beagle - ligar o oceano Atlântico ao oceano Pacífico, ele separa a Ilha Grande da Terra do Fogo de diversas pequenas ilhas ao sul. Sua parte oriental marca a fronteira entre o Chile e a Argentina. O estreito de Beagle tem aproximadamente 240 km de comprimento, e sua largura mínima é de cerca de 5 km. Nas diversas ilhas são habitat de diversas espécies marinhas, tais como: Pinguins e Leão Marinho.
Além desse passeio recomendo degustar o prato típico "Centolla Entera" no "Restaurant El Viejo Marino" na rua Maipú, 227/229 em frente ao porto.
Dica sobre Câmbio: Procurar o Hotel Antartida, Rua Rivadavia 172. Na parte térrea tem loja de câmbio com melhor taxa do que as lojas e agência de turismo, inclusive aceita Real.
Para contratar o passeio de barco dirija-se ao porto, que tem várias agências com preço melhor do que as que ficam na rua principal (Rua San Martin).
Hotel: Hosteria Residencia Linares

Fotos do dia
Delícias de Ushuaia - "Centolla Entera" é uma delícia, recomendo.

Passeio no Canal de Beagle

14o. Dia 06/02/2015 - RETORNO
Relato:
Devido a dificuldade de conseguir mais uma estadia (sábado - domingo) no hotel (queríamos 3 noites e só conseguimos 2), tivemos que nos despedir de Ushuaia, aliviado por "Missão Cumprida". A nossa meta na volta, foi passar pelos quatros processos de migrações, enfrentar o rípio, vento, muito vento, balsa no Estreito de Magalhães para pernoitar em Puerto San Julian, na Hosteria da Ketty foi missão dura.

As 8:00h saímos da Hosteria Residencia Linares, com temperatura de 7 grau. Vento constante e o frio incomodou até próximo de Rio Grande - AR, depois o sol aqueceu um pouco, o espírito ficou esperto para enfrenta rípio, vento forte, Guanacos e pequenos avestruzes.

As 20:15 minutos estava em Puerto San Julian, dia ainda claro, mais sem sol. Fomos para a pousada da Katte, achamos vaga, trocamos de roupa e fomos para o posto de serviço fazer um big lanche, pois devido a hora, os restaurantes próximos estavam fechados.
Trajetória: Rutas 3 - Rio Grande, Rutas em direção de Onaissin/Povenir - CH (rípio), Rutas 257 sentido Balsa, Rutas 3 Rio Gallegos - AR , Puerto San Julian - AR.
Km rodado no dia: 974 km
Posto de Abastecimento: San Sebastian - AR, Rio Gallegos - AR, Cmte Luiz Piedra Buena - AR, Puerto San Julian - AR.
Rodovia: Rutas 3 - excelente estado e parte da Ruta Y-79 CH sentido Onaissin (Rípio). 
Hotel: Hosteria La Casa de Katty

Fotos do dia
Temperatura na hora de saída de Ushuaia

Até Breve!!

Migração "Paso San Sebastian"

Início do Rípio - Ruta Y-79 CH

15o. Dia 07/02/2015
Relato:
Saímos de Puerto San Julian-AR, as 80:20h com a meta de pernoitar em Trelew-AR, no mesmo hotel no momento da ida, devido ser um excelente hotel com "cocheira", bom restaurante, preço justo. Logo que abastecemos e pegamos a Rutas 3, olha o vento aí, firme e forte. Como ainda era cedo deu para tocar sem grande "bambolê", mais quando chegou próximo de Caleta Olivia até Comodoro Rivadavia, que fica a beira mar, estava muito forte. Depois vem uma parte de reta e um tipo de "deserto" só tem pedra, ai o vento mostra sua força de Oeste para Leste, haja braço.
Chegamos em Trelew - AR as 18:30 sol ainda alto, fomos para o hotel, verificar se tinha vaga. Check-in feito, tudo conforme planejado.
Trajetória: Caleta Olivia - AR, Comodoro Rivadávia - AR e Trelew - AR
Km rodado no dia: 809 km
Posto de Abastecimento: Tres Cerros - AR, Caleta Olivia - AR, Garayalde - AR, Trelew - AR
Rodovia: Ruta 3 - em excelente estado
Hotel: Hotel Libertador

Fotos do dia
Rodovia Puerto San Julian AR - Trelew AR

Capa do pneu recauchutado de um caminhão largou na Rodovia. Um grande perigo.

A curiosidade do Guanaco

Fazendo novos amigos - Argentino viajando numa Yamaha XTZ 250

16o. Dia 08/02/2015
Relato:
Saímos Trelew-AR as 80:40h com a meta de pernoitar em Pigue-AR, cidade e hotel já conhecidos.
Trajetória: San Antônio Oeste - AR, Rio Colorado - AR, Bahia Blanca - AR e Pigue - AR.
Km rodado no dia: 762 km
Posto de Abastecimento: Serra Grande - AR, San Antonio Oeste - AR, Rio Colorado - AR
Pigue - AR.
Rodovia: Rutas 3, 251, 22 e 33 em bom estado
Hotel: Robles - Hotel e Cabanas

Fotos do dia
Rodovia Trelew AR - Pigue AR

Fazendo novos amigos - Casal de Buenos Aires retornando para casa

Hotel em Pigue

17o. Dia 09/02/2015
Relato:
Saímos de Pigue - AR às 80:30h com a meta de pernoitar em Gualeguaychú - AR. Percurso já conhecido, porem quando chegamos na cidade Lobos-AR, entramos em direção a Mercedes-AR evitando passar no rodoanel de Buenos Aires que estava com manifestação devido a morte do procurador. A Rutas para Mercedes estava boa, com exceção de um trecho de 1 km que estava em reforma. Na Rutas 12 entre Zarate e a entrada para Rutas de Gualeguaychú havia um carro furgão branco, descaracterizado com um radar. A Rutas é para 110 km, porem tem trecho que é de 80 km. Deve-se redobrar a atenção, pois em baixo do viaduto que leva à Gualeguaychú, está a policia rodoviária de Entre Rios. Optamos por entrar no Uruguai por Gualeguaychú - AR / Fray Bento - UR por ter uma migração rápida e não tem muito movimento.
Trajetória: Guamini - AR, Bolivar - AR, Lobos - AR, Mercedes, Zarate - AR, e Gualeguaychú - AR.
Km rodado no dia: 773 km
Posto de Abastecimento: Daireaux - AR, Roque Perez, Zarate - AR, Gualeguaychu - AR
Rodovia: Rutas 33, 65, 205, 41, 12 e 16, em boas condições e pouco trânsito até Mercedes - AR, depois são auto pista com trânsito moderado.
Hotel: Aguay

Fotos do dia
Rodovia Pigue AR - Gualeguaychú AR

Gualeguaychú a cidade do carnaval na Argentina

18o. Dia 10/02/2015
Relato:
Saímos de Gualeguaychú - AR as 9:00h para fazer a migração no passo de Fray Bento - UR. O processo é rápido, pouco movimento e rumo à Montevidéu - UR. Rutas 2 em bom estado até Cardona - UR, depois seguir por uma estrada entre fazendas até Rosário - UR, antes há uma nova estrada que liga a Autopista Rutas 1 de Montevidéu. Chegamos a Montevidéu por volta das 15:40h, e fomos para o hotel já reservado. A Cidade é limpa, bonita, segura, tranquila, povo educado e civilizado, com prédios modernos e prédios conservados na cidade velha. Excelente opção de turismos. Na orla há calçadão excelente para praticantes de caminhadas.
Trajetória: Rutas 1 até Rosário - UR e Rutas 2 que liga Colônia do Sacramento até Montevidéu
Km rodado no dia: 368 km
Posto de Abastecimento: Rosário - UR
Rodovia: em bom estado
Hotel: Pocitos Plaza, com garagem, excelente localização, bom padrão.

Fotos do dia
Ponte da divisa entre Argentina e Uruguai

 

Edifício em Montevidéu

 

Orla Marítima em Montevidéu

 

19o. Dia 11/02/2015 
Relato:
Dia livre para conhecer Montevidéu - Além dos Museus, Igrejas e praças, recomendamos conhecer a cidade velha, principalmente o mercado, onde tem a gastronomia com excelentes pratos regionais e grande variedade.

Fotos do dia

20o. Dia 12/02/2015 
Relato:
Após conhecer um pouco da cidade de Montevidéu, saímos para Punta del Este, pela Auto Pista que liga Montevidéu - Punta del Este. Chegamos por volta das 15:10h e fomos para o hotel já reservado.
Trajetória: Punta del Este
Km rodado no dia: 142 km
Posto de Abastecimento: optei em esvaziar o tanque reserva 10L, não usado em toda a viagem.
Rodovia: Auto pista que liga Montevideu - Punta del Este
Hotel: Bonne Etoile

Fotos do dia
Punta del Este

21o. Dia 13/02/2015
Relato:
Dia Livre para passeio
Hotel: Bonne Etoile

Fotos do dia

Capela na Playa

22o. Dia 14/02/2015
Relato:
Saímos de Punta del Este - UR as 8:15h, com muita saudade devido a nossa viagem já está chegando ao fim, pelo menos em termos internacional, para pernoitar em Santa Maria - RS.
A viagem transcorreu dentro planejado, fizemos a migração em Acégua - UR/BR. Chegamos por volta das 17:30h e fomos para o hotel já reservado.
Trajetória: Trynta y Tres - UR, Melo - UR, Bagé - RS e Santa Maria - RS.
Km rodado no dia: 719 km
Posto de Abastecimento: Trynta y Tres, Bagé - RS e Santa Maria - RS
Rodovia: Ruta 8 - estrada entre fazendas e com trecho ruim, BR 153, 392
Hotel: Itaimbé Palace

Fotos do dia
Rodovia Punta del Este UR - Santa Maria RS

 

Acégua - migração Uruguai - Brasil

 

Bem vindo ao Brasil

 

23o. Dia 15/02/2015
Relato:
Saímos de Santa Maria - RS as 8:20h com destino a Foz do Iguaçu - PR. Chegamos as 18:20h e fomos para o hotel já reservado. No dia seguinte deixei a moto na concessionária Yamaha - Picos, para trocar os 2 pneus Anakee II que estavam em forma de "V" por causa do vento, condução inclinada, já ter rodado 15mil km e traseiro está com vários cortes devido ao rípio. Também foi trocado o óleo e filtro.
Trajetória: Seberi - RS, Santo Antônio Sudoeste - PR, Cascavel - PR e Foz Iguaçu - PR
Km rodado no dia: 817 km
Posto de Abastecimento: Cruz Alta - RS, Seberi - RS, Santo Antônio Sudoeste - PR e Foz do Iguaçu - PR.
Rodovia: BR 158, SC 161, PR 182 - de Santo Antônio do Sudoeste - PR até Cascavel - PR a pista está ruim.
Hotel: Foz Presidente

Fotos do dia
Rodovia Santa Maria RS - Foz do Iguaçu PR

Máquina agrícola

Aviso em um banheiro Seberi - RS

Consumo da Moto

24o. Dia 16/02/2015
Relato:
Dia livre - passeios
Hotel: Foz Presidente

Fotos do dia

25o. Dia 17/02/2015
Relato:
Saímos de Foz do Iguaçu - RS as 8: 10h com muita chuva até Marília - SP, onde pernoitamos. Chegamos as 16:10h e fomos procurar hotel de preferencia fora da cidade. Ficamos no Hotel e Churrascaria Castro Alves - SP 333.
Trajetória: Cascavel - PR, Campo Mourão - PR, Maringa - PR, Londrina - PR, Marília - SP
Km rodado no dia: 611 km
Posto de Abastecimento: Campo Mourão - PR, Assis - SP e Marília - SP.
Rodovia: BR 369, PR 317, PR 323 - parte ruim, SP 333.
Hotel: Hotel e Churrascaria Castro Alves - estacionamento privado em frente ao apartamento.

Fotos do dia
Rodovia Foz do Iguaçu PR - Marília SP (chuva, muita chuva)

26o. Dia 18/02/2015
Relato:
Saímos de Marília - SP as 8:00h com muita chuva até Divinópolis - MG, onde pernoitamos. Chegamos as 17:20h e fomos procurar hotel na cidade. Ficamos no Hotel River Palace.
Trajetória: Jaboticabal - SP, Ribeirão Preto - SP, Passos - MG e Divinópolis - MG
Km rodado no dia: 788 km
Posto de Abastecimento: Jaboticabal - SP, Passos - MG, Divinópolis - MG
Rodovia: BR 267, 265, MG 050.
Hotel: River Palace - garagem privada.

Fotos do dia
Rodovia Marília - SP - Divinópolis - MG (chuva, muita chuva)

27o. Dia 19/02/2015
Relato:
Saímos de Divinópolis - MG ás 8:15 h com muita chuva com o objetivo de pernoitar em Salinas - MG. Até próximo de Contagem - MG a chuva nos acompanhou, depois o sol abriu. Pernoitamos em Salinas no hotel Tamburil na BR 251, que já estava reservado. Chegamos as 17:50h.
Trajetória: Contagem - MG, Curvelo - MG, Montes Claros - MG e Salinas - MG
Km rodado no dia: 755 km
Posto de Abastecimento: Curvelo - MG, Montes Claros - MG, Salinas - MG
Rodovia: MG 050, BR 040, BR 135, BR 251
Hotel: Tamburil BR 251 (posto Ipiranga)

28o. Dia 20/02/2015
Relato:
Saímos de Salinas - MG ás 8:10 h em direção a Ilha de Itaparica - BA, pegar o Ferry Boat compara Salvador-BA. Desde a cidade Jaguaquara - BA, observamos que havia uma nuvem pesada de chuva que nos acompanhou até Salvador. O Ferry boat teve que reduzir a velocidade devido a tempestade com relâmpago e trovão.
Chegando em nossa casa as 18:30h com o sentimento do dever cumprido e mais uma realização em nosso currículo de viajante. Foram 28 dias de viagem e 16.730 km pela América do Sul, principalmente região Patagônica da Argentina, a bordo de uma fantástica moto Yamaha XT1200Z Super Tènèrè, que suportou sem nenhum problema todas as adversidade e exigências solicitadas numa viagem desse porte.
Agradeço principalmente a minha esposa, fiel companheira de viagem e guerreira por determinação, que esteve junto em todos os momentos de facilidade e de dificuldade nesta viagem. A todos os amigos que acreditaram na realização dessa viagem SOLO, principalmente o Décio, companheiro de viagem "Do Atlântico ao Pacifico" realizada em fev/2013. Com essa realização ficou demonstrado que: com força de vontade, determinação, planejamento, confiança numa boa moto e ajuda Divina é possível a sua realização.
 

Trajetória: Vitoria da Conquista - BA, Jaguaquara - BA, Santo Antonio de Jesus - BA, Ilha de Itaparica/Salvador - BA.
Km rodado no dia: 706 km
Posto de Abastecimento: Vitoria Da Conquista - BA, Jaguaquara - BA.
Rodovia: BR 251, 116, 420, 101 e BA 001

Fotos do dia
Saída da Pousada Tamburil - Salinas MG

No Ferry-Boat (travessia Ilha de Itaparica para Salvador) muita chuva.

Carga Pesada - Não é a toa que a moto se chama "Super Ténéré"

Conclusão:
Sonho realizado: "IR DE SALVADOR-BA À USHUAIA, DE MOTO, É UM SONHO DE MUITOS E REALIZAÇÃO DE POUCOS", e que Deus continue nos protegendo em todas as viagens.
Nota:
Os povos Argentinos, Uruguaios e Chilenos foram muitos cordiais, gentis, hospitaleiros e muito civilizados. Não houve nenhum ato ou situação que desabonasse a sua conduta, sempre prestativos, informando sobre cuidados nas Rutas (Rodovias) devido à travessia de animais: Guanacos e Avestruz. Avisando sobre ondulações na estrada e outros cuidados.
Nas Rutas presenciei várias famílias com o carro estacionando lanchando ou almoçando. Caminhões parados em áreas de descanso e o motorista dormindo. Presenciei várias áreas de "Descarte de Resíduos" local para jogar lixo. Só tenho que reconhecer que esses povos estão muitos afrente em termos civilizatórios.
Parabenizo aqui esses povos por estar muito além no tocante a "Civilidade". Agradeço a todos os anônimos que nos ajudaram: brasileiros, Argentinos, Uruguaios, Paraguaios e Chilenos.

Linguagem Regional:

Cochera = Garagem
Carniceria = Açougue
Ruta = Rodovia
Gomeria = Borracharia
Cambiar Azeite = Trocar o óleo
Baños = Banheiro/Sanitário
Efetivo = moeda em espécie
Tajeta = Cartão de Crédito

Fica aqui a próxima meta: DE SALVADOR-BA À MACHU PICCHU ou LAGOS CHILENOS - 2017
Obrigado Senhor.